Back The Katzenjammer Kids Breton The Katzenjammer Kids Catalan Knold og Tot Danish The Katzenjammer Kids German The Katzenjammer Kids English The Katzenjammer Kids Spanish Kissalan pojat Finnish Katzenjammer Kids ID Bibì e Bibò Italian The Katzenjammer Kids Latin
| Pim Pam Poum The Katzenjammers Kids | |
| Série | |
|---|---|
 Case de Rudolph Dirks publiée en 1901. | |
| Auteur | Rudolph Dirks |
| Genre(s) | Comic strip Humour |
| Personnages principaux | Pim, Pam et Poum |
| Pays | États-Unis |
| Langue originale | Anglais américain |
| Éditeur | King Features Syndicate |
| Première publication | 1897 |
| Adaptations | Marque de chaussures, courts métrages, produits dérivés |
modifier  |
|
Pim Pam Poum (parfois orthographié Pim-Pam-Poum !) est le nom français d'un comic strip américain créé le par Rudolph Dirks dans The American Humorist, le supplément dominical du New York Journal de William Randolph Hearst, sous le titre « The Katzenjammers Kids ».
Dirks, un jeune Américain d'origine allemande, s'était inspiré, à la demande de Rudolph Block[1], l'éditeur responsable des comics au Journal, de Max et Moritz, la fameuse Bildergeschichte (histoire en images) de Wilhelm Busch parue quelque trente ans plus tôt. Systématisant ce qui sera ensuite reconnu comme les conventions les plus essentielles du nouveau médium (l'emploi séquentiel des cases, en premier lieu, mais aussi l'usage de phylactères[2],[3]), en inventant de nouvelles, The Katzenjammer Kids de Rudolph Dirks — et non le Yellow Kid de Richard Outcault — est considéré par de nombreux historiens comme la première véritable bande dessinée[4],[5].
Cette série est également connue pour son historique de publication : un litige entre le créateur et son premier éditeur a en effet débouché sur la coexistence de deux versions concurrentes de la même bande dessinée, avec les mêmes personnages principaux.
- (en) Martin Sheridan, Comics and their Creators, New York, Luna Press, 1977 (reprinting of the 1944 edition), 304 p..
- (en) Richard Marschall, American Great Comic Strip Artists: From the Yellow Kid to Peanuts, New York, Stewart, Tabori & Chang, 1997 (originally published in 1989 by abbeville press, inc.), 296 p..
- (en) Robert C. Harvey, The Art of the Funnies: An Aesthetic History, Jackson, University Press of Mississippi, , viii + 256.
- Pierre Couperie et al., Bande dessinée et figuration narrative, Paris, Musée des Arts Décoratifs, , 256 p..
- (en) « The Katzenjammer Kids », sur Don Markstein's Toonopedia, (consulté le ).